• Bookshop: Gilibert (Italy)
  • ILAB-LILA Member
  • Publishing year: 1880 ca.
  • Publisher: Sonzogno
  • Subjects: English literature
  • Shipment weight: 750 g
  • Publishing place: Milano - Parigi

Bibliographic details

In-folio (43x32mm), pp. XXIII, 176, (2), legatura del tempo in mezza pelle marrone chiaro con titolo in oro al dorso. 50 tavole xilografiche di Gustave Doré a piena pagina. Fioriture diffuse, più marcate sulle prime e sulle ultime pagine, ma bell'esemplare. Edizione del capolavoro miltoniano, qui accompagnato dalle classiche tavole del Doré e presentato nella traduzione del Maffei. Precedono il poema un "Discorso preliminare" di E. Checchi e cinque sonetti anonimi dedicati a Milton (estensore ne è quasi certamente il Maffei stesso). "Il solo poema dei tempi moderni che si possa paragonare al Paradiso Perduto - ebbe a dire Macaulay in un'appassionata esaltazione della poesia di Milton - è la Divina Commedia". Il Maffei (Molina di Val di Ledro, 1798-Milano, 1885), amico e discepolo del Monti, fu notissimo traduttore di Shakespeare e di Schiller, letterato e marito della contessa Clara Carrara Spinelli (la celebre Contessa Maffei), il cui salotto letterario fu il più celebre dell'Ottocento italiano. Italiano

Shipping rates and delivery times

Shipping rates to Italy

Type Delivery time Rates Cash on delivery
Standard Consegna in 3 - 5 giorni lavorativi 0 7
CRONO EXPRESS Consegna in 1 - 2 giorni lavorativi 0 No
Delivery time: estimated from the bookseller's confirmation of availability.
Customs duties: If your order is checked at customs, delivery may be delayed. You will clear your order through customs, if needed.